Message too large
message.too_large · HTTP 413
What it means
The injected message is larger than 10 MB, the same limit mail meets on port 25, so it was not stored.
What to do
Send a smaller message: remove or shrink attachments. Test fixtures rarely need more than a few kilobytes.
Every error the API returns is a JSON problem (RFC 9457) whose code names it and whose type links to its page here. See the docs for how the API works.